Первая волна опят в этом году началась 10 сентября, и целую неделю грибники жаловались, что опята маленькие – никак не вырастут. А потом они быстро высохли, потому что за весь сентябрь 2023 выпало только 1,6 см осадков.
The first wave of honey mushrooms this year began on September 10, and for a whole week mushroom pickers complained that the honey mushrooms were small – they did not grow in any way. And then they dried up quickly, because for the whole of September 2023, only 1.6 cm of precipitation fell.
Октябрьские опята, наоборот, быстро выросли и размокли.
Зато попались большие берёзовые опята с очень толстыми ножками.
October honey mushrooms, on the contrary, quickly grew and got wet.
But there were big birch honey agarics with very thick stipes.